{"id":1355,"date":"2014-09-25T11:11:19","date_gmt":"2014-09-25T02:11:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.projection-mapping.jp\/?p=1355"},"modified":"2014-09-25T11:11:50","modified_gmt":"2014-09-25T02:11:50","slug":"grand-prix-of-1-minute-projection-mapping-international-competition-at-medi-artz-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/?p=1355","title":{"rendered":"Prize of 1-minute projection mapping \/ international competition at MEDI-ARTz 2014"},"content":{"rendered":"

\n

We are very happy that we could make a great success on 1-minute projection mapping show at the MEDI-ARTz ZUSHI festival on September 20 and 21.
Many people got excited with watching various high quality and creative mapping projects.
This\u00a0year accepted 40 registrations from more than 10 countries, and 18 projects (16 finalists and 2 promotions) were demonstrated at the show.\u00a0
The following is the result of competition.<\/p>\n

\"Maxime_Export-t\"<\/a>Grand Prize (Best Award): “Chaos and Order” by Maxime Guislain, Belgium
<\/p>\n

\"Yoyo-miracle-t\"Second Prize: “SUMO” by YOYO miracle, Japan<\/p>\n

\"FullScreenStudio-t\"Special Jury Prize: “Abstracto Normal” by Full Screen Studio, Hungary<\/p>\n

**** Show List *********************************
OPENING\uff1a\u5e73\u6238\u6df3\u6b63\/Junsei Hirato (Japan)
1. [Flowing Entities] by Javier Sanchez (Mexico)
2. [The SummerFest] by 413\u2010Eighty (Hong Kong)
3. [Nature Within] by Metamind Visual (Costa Rica)
4. [un pas vers l\u2019infini] by Echelon 8 (France)
5. [Runtime engine] by T.Halmaki (Japan)
6. [Infected\/Affected] by VJ Vigas (Brazil)
7. [Mismatch Negativity] byPrecyzja – Hader\/Rudnicki (Poland)
8. [small World] by \uff19\uff16\uff13 \u00d7\u3000peko peko no pell (Japan)
9. [\u6b66\u9053 – Budo] by VJZARIA (Brazil)
10. [WA] by Oriol Pastor (Barcelona \/ Spain)
11. [Armonia] by AVA Animation & Visual Arts (Mexico)
12. [\u591c\u306e\u9ce5-Night Phoenix] by Yuki Furugori\/\u53e4\u90e1 \u552f\u5e0c (Japan)
13. [Geometric Harmony] by Vj Eletroiman (Brazil)
14. [SNEEZING MAN \/ \u304f\u3057\u3083\u307f\u7537] by \u4f38\u3073\u4ee3-NOBISHIRO (Japan)
15. [AbstractoNormal] by Full Screen Studio (Hungary)
16. [SUMO] by YOYOmiracle (Japan)
17. [Chaos and Order] by Maxime Guislain (Belgium)
18. [WA] by Extended Studio (Poland)
Invited Project: [THE GHOST HOUSE] by FLIGHT GRAF (Japan) 2013 Grand Prize Winner
Special Project: [Graffiti Mapping] by the students of Zushi Elementary School
**********************************************************************************
All mapping show including the awarded projects will be available soon.<\/p>\n

Comments from Juries
The “Chaos and Order” got the best score in the technical and effect points.
Most juries agreed that the project had the best quality as a mapping and strongest impression.
The second prize winner, “SUMO”, was promoted from the waiting list.
Many audiences got excited with the sound and story visualizing the SUMO wrestling in Ukiyoe (traditional Japanese art) style.
The special jury award winner, “Abstrcto Normal” received high scores based on beautiful computer graphics and effective scenario as a mapping art piece.
Again, we really appreciate your participation and effort, and would like to see you in future.<\/p>\n

\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30fc\u30c4\u9017\u5b50\u5185\u30679\/20-21\u306b\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u56fd\u969b\u30b3\u30f3\u30da\u306f\u3001\u304a\u9670\u3055\u307e\u3067\u76db\u6cc1\u306e\u3046\u3061\u306b\u7d42\u4e86\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f8b\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3068\u30cf\u30a4\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u306a\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u89b3\u5ba2\u306e\u7686\u69d8\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b7\u30e7\u30fc\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u4eca\u5e74\u5ea6\u306f\u6700\u7d42\u7684\u306b40\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304c10\u30ab\u56fd\u3082\u306e\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u9054\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\u305d\u3057\u3066\u5f53\u521d16\u4f5c\u54c1\u306e\u4e0a\u6620\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u9078\u5916\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u3067\u30d6\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u307e\u305f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u3068\u306a\u308a\u3001
\u305d\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u66f4\u306b\uff12\u70b9\u3092\u7e70\u308a\u4e0a\u3052\u3057\u3001\u5408\u8a08\u306718\u4f5c\u54c1\u306e\u4e0a\u6620\u3092\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u767a\u8868\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea
\u300cChaos and Order\u300dby Maxime Guislain (Belgium)<\/p>\n

\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea
\u300cSUMO\u300d by YOYO miracle (Japan)<\/p>\n

\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u8cde
\u300cAbstractoNormal\u300dby Full Screen Studio (Hungary)<\/p>\n

\u5168\u4e0a\u6620\u4f5c\u54c1\u4e00\u89a7<\/p>\n

OPENING\uff1a
\u5e73\u6238\u6df3\u6b63\/Junsei Hirato (Japan)<\/p>\n

1. [Flowing Entities]\u3000 by Javier Sanchez (Mexico)
2. [The SummerFest] \u3000by 413\u2010Eighty (Hong Kong)
3. [Nature Within]\u3000 by Metamind Visual (Costa Rica)
4. [un pas vers l\u2019infini] \u3000by Echelon 8 (France)
5. [Runtime engine]\u3000by T.Halmaki (Japan)
6. [Infected\/Affected]\u3000by VJ Vigas (Brazil)
7. [Mismatch Negativity]\u3000byPrecyzja – Hader\/Rudnicki (Poland)
8. [small World]\u3000by \uff19\uff16\uff13 \u00d7\u3000peko peko no pell (Japan)
9. [\u6b66\u9053 – Budo]\u3000by VJZARIA (Brazil)
10. [WA]\u3000by Oriol Pastor (Barcelona \/ Spain)
11. [Armonia]\u3000by AVA Animation & Visual Arts (Mexico)
12. [\u591c\u306e\u9ce5-Night Phoenix]\u3000by Yuki Furugori\/\u53e4\u90e1 \u552f\u5e0c (Japan)
13. [Geometric Harmony]\u3000by Vj Eletroiman (Brazil)
14. [SNEEZING MAN\/\u304f\u3057\u3083\u307f\u7537] by \u4f38\u3073\u4ee3-NOBISHIRO (Japan)
15. [AbstractoNormal]\u3000by Full Screen Studio (Hungary)
16. [SUMO]\u3000by YOYOmiracle (Japan)
17. [Chaos and Order]\u3000by Maxime Guislain (Belgium)
18. [WA]\u3000by Extended Studio (Poland)<\/p>\n

\u62db\u5f85\u4f5c\u54c1\uff082013\u5e74\u5ea6\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\uff09
[THE GHOST HOUSE] by FLIGHT GRAF (Japan)<\/p>\n

\u5730\u5143\u306e\u9017\u5b50\u5c0f\u5b66\u6821\u5150\u7ae5\u306b\u3088\u308b\u7d75\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
\u5149\u306e\u30e9\u30af\u30ac\u30ad\uff08Graffiti Mapping)<\/p>\n

\u7dcf\u8a55
\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u53d7\u8cde\u4f5c\u306eChaos and Order\u306f\u672c\u5f53\u306b\u4e16\u754c\u6700\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6280\u8853\u3068\u8868\u73fe\u529b\u3067\u3001\u5727\u5012\u7684\u306a\u5b58\u5728\u611f\u3068\u611f\u52d5\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3042\u3089\u3086\u308b\u9762\u3067\u5b8c\u6210\u5ea6\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u4ed6\u306e\u8ffd\u968f\u3092\u8a31\u3055\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002
\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u306eSUMO\u306f\u3001\u5f53\u521d\u4e0a\u6620\u306e\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001
\u672c\u756a\u307e\u3067\u306b\u30d6\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u5185\u5bb9\u304c\u3059\u3070\u3089\u3057\u304f\u3001\u7e70\u308a\u4e0a\u3052\u4e0a\u6620\u3057\u3001\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u307e\u3067\u4e0a\u308a\u8a70\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002
\u65e5\u672c\u306e\u72ec\u7279\u306a\u6d6e\u4e16\u7d75\u306e\u529b\u58eb\u304c\u3001\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306b\u6226\u3046\u59ff\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u4e2d\u304c\u63fa\u308c\u3066\u3044\u308b\u69d8\u306a\u8feb\u529b\u3067\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u8cde\u306eAbstracto Normal\u306f\u3001\u5b8c\u6210\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u7f8e\u3057\u3044CG\u3068\u6642\u9593\u5185\u3067\u306e\u5c55\u958b\u3084\u6f14\u51fa\u304c\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u306e\u898b\u5fdc\u3048\u3082\u5341\u4e8c\u5206\u306a\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u4f8b\u5e74\u4eba\u6c17\u3092\u535a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b50\u3069\u3082\u9054\u306e\u7d75\u306b\u3088\u308b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u9054\u306e\u4f5c\u54c1\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u3068\u611f\u52d5\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u69d8\u3067\u3001\u591a\u304f\u306e\u7686\u69d8\u304b\u3089\u7d76\u8cdb\u306e\u58f0\u3092\u5bc4\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u3089\u53d7\u8cde\u4f5c\u3092\u542b\u3081\u305f\u5168\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u8fd1\u65e5\u4e2d\u306b\u307e\u3068\u3081\u3066\u6620\u50cf\u3067\u3054\u89a7\u9802\u3051\u308b\u69d8\u306b\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3054\u53c2\u52a0\u9802\u3044\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u306e\u7686\u69d8\u3001\u4f1a\u5834\u3078\u8db3\u3092\u904b\u3093\u3067\u9802\u3044\u305f\u65b9\u3005\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u4e2d\u7d99\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u7686\u69d8\u306b\u3001\u3053\u306e\u5834\u3092\u304a\u501f\u308a\u3057\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We are very happy that we could make a great success on 1-minute projection mapping show at the MEDI-ARTz ZUSH […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59,45,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1360,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1355\/revisions\/1360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projection-mapping.jp\/old\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}